We previously assumed that the first preferred sample format is planar, but that may not be true for all codecs. Instead we should find a supported sample format that is planar.
While YUV420P is widely used, not all encoders accept it (e.g. Intel QSV only accepts NV12). We should use the codec's preferred pixel format instead as we need to rescale the frame anyway.