* externals: Update catch to 2.3.0 Updates the library from 2.2.3 to 2.3.0 * fix catch2/catch.hpp includes